Условия предоставления услуг — настоящее пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») является офертой компании CRYPTOMATION, LDA (NIF: 517427109, NISS: 25174271092, Барселуш, Авенида да Кал, лот 125, 1А, 4750-787; далее — «Directual») и адресовано любому лицу, как физическому, так и юридическому (далее — «Пользователь»), на условиях, изложенных ниже.
Заполнение регистрационной формы на: my.directual.com считается безоговорочным и полным принятием Пользователем условий данного Соглашения.
Основные понятия и определения
Платформа — программный комплекс Directual, доступный на: directual.com.
Аккаунт — учетная запись Пользователя Платформы.
Личный профиль — раздел Платформы, в котором Пользователь получает доступ к услугам Directual (далее — «Услуги»).
Контент — информация, документы и другие объекты, размещенные Пользователем в Личном профиле.
Тарифный план — объем прав и услуг, предоставляемых Пользователю.
Внутренний счет — количество единиц, привязанных к аккаунту конкретного Пользователя, которые могут быть использованы для оплаты Тарифных планов. Единицы с Внутреннего счета не подлежат возврату.
Предмет соглашения
Directual предоставляет неисключительную лицензию на использование Платформы и связанных с ней Услуг.
Пользователь использует Платформу в соответствии с условиями Соглашения и выбранным Тарифным планом. Пользователь также оплачивает использование Платформы, если иное не предусмотрено Тарифным планом.
Общие положения
Чтобы использовать Платформу, Пользователю необходимо завершить регистрацию на: my.directual.com.
После регистрации Пользователь получает уникальный Аккаунт и доступ к Личному профилю. Все действия, выполненные в Личном профиле, считаются совершенными лично Пользователем.
Пользователь несет полную ответственность за:
- Безопасность логина и пароля;
- Последствия, вызванные утратой и/или раскрытием логина и пароля третьим лицам.
Directual настоятельно не рекомендует передавать данные Аккаунта Пользователя третьим лицам. В случае передачи данных Пользователь обязан ознакомить третьих лиц с условиями данного Соглашения и полностью отвечает за их действия.
Платформа не предназначена для использования лицами младше 16 лет. Регистрируясь, Пользователь подтверждает, что ему/ей не менее 16 лет. Более того, если Пользователю меньше 18 лет, он/она гарантирует, что его/ее родитель или законный опекун принимает условия данного Соглашения.
Условия использования
Пользователь имеет право использовать Платформу в соответствии с Соглашением и действующим законодательством Португалии.
Платформа интегрирована с различными внешними сервисами. Платформа предоставляет доступ только к своим услугам. Все вопросы, связанные с использованием внешнего сервиса, регулируются документами внешнего сервиса и решаются владельцем сервиса и Пользователем самостоятельно.
Платформа и Услуги предоставляются на условиях «как есть» и «с любыми недостатками».
Пользователь принимает на себя все риски, связанные с использованием Платформы и ее Услуг.
Directual не предоставляет Пользователю никаких явных или подразумеваемых гарантий относительно Платформы и ее Услуг и не гарантирует (включая, но не ограничиваясь): пригодность для конкретных целей, безопасность и защиту, точность, полноту, производительность, системную интеграцию, бесперебойную работу, отсутствие ошибок, исправление неисправностей, отсутствие вирусов, законность использования на территории за пределами Португалии.
Directual не несет ответственности за:
- Невозможность использования Платформы по причинам, не зависящим от Directual;
- Любые действия и/или бездействие поставщиков услуг, сервисов, сетей, программного обеспечения или оборудования;
- Искажение, изменение или утрату Контента;
- Безопасность логина и/или пароля Пользователя;
- Несанкционированное и/или незаконное использование логина и/или пароля Пользователя третьими лицами;
- Ущерб, который может быть причинен любым устройствам и/или единицам хранения данных и/или программному обеспечению Пользователя в результате использования Платформы и/или ее Услуг.
Интеллектуальная собственность
Directual является правообладателем Платформы и всех ее компонентов.
Неисключительная лицензия ограничивается «правом использования», и ни одно из положений Соглашения не предполагает передачу исключительного права на Платформу или ее компоненты Пользователю.
Неисключительная лицензия предоставляется на срок действия Соглашения на территории всего мира без права на сублицензирование.
Правила обработки информации и политика конфиденциальности данных размещены на сайте: www.directual.com/privacy-policy.
Услуги
Directual предоставляет Пользователю услуги облачного хранения для Контента Пользователя.
Directual не предоставляет гарантий относительно работоспособности и безопасности сервера облачного хранения. Пользователь принимает на себя риски потерь, связанные с нарушениями работы облачного хранения.
Directual имеет право отказать в обслуживании Пользователю, если Контент вызывает высокую нагрузку на сервер, превышающую тарифные ставки (включая запросы в секунду, RPS), и/или мешает стабильной работе Платформы, и/или создает любые угрозы для Платформы, включая те, которые могут негативно повлиять на Платформу в той или иной форме.
Запрещенные действия
Пользователь не имеет права использовать Платформу способами, не предусмотренными в явном виде Соглашением.
Пользователь не имеет права пытаться обойти технические ограничения, установленные Платформой.
Пользователь не имеет права декомпилировать, разбирать, расшифровывать и проводить другие манипуляции с исходным кодом Платформы.
Пользователь не имеет права использовать Платформу для публикации, распространения, хранения и передачи в любой форме Контента, который:
- Является незаконным, вредным, угрожающим, клеветническим, побуждает к насилию против отдельных лиц или групп людей, или к бесчеловечному обращению с животными, призывает к незаконной деятельности, раскрывает способы использования взрывчатых веществ и других оружий, нарушает общепринятые нормы и этику, содержит ненормативную лексику, пропагандирует ненависть и/или дискриминацию, а также содержит негативные высказывания и критику в отношении религии, политики, расы, этнической принадлежности, пола, личных характеристик, способностей, гендерной идентичности и внешности третьих лиц, содержит оскорбления, направленные на отдельные лица или организации;
- Может восприниматься как пропаганда определенных политических и религиозных взглядов, нестандартной сексуальной ориентации, насилия, употребления наркотиков, алкоголя и курения;
- Нарушает права несовершеннолетних;
- Нарушает права третьих лиц на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, право на информацию, составляющую коммерческую тайну, наносит вред чести, достоинству и репутации третьих лиц, нарушает национальные и международные законы;
- Содержит информацию, раскрытие которой запрещено;
- Содержит вредоносное ПО (вирусы, черви, трояны или другие компьютерные коды, файлы или программы), предназначенное для нарушения, уничтожения или ограничения функциональности любых компьютерных или коммуникационных систем (или их частей), для предоставления несанкционированного доступа, для получения доступа к коммерческому ПО с помощью серийных номеров, логинов, паролей, программ для их генерации и других средств получения несанкционированного доступа к платным услугам, а также размещение ссылок на вышеупомянутую информацию;
- Включает спам, то есть рассылку коммерческого и некоммерческого характера без согласия получателя в виде (включая, но не ограничиваясь): рекламы товаров, распространение которых запрещено или ограничено законодательством Португальской Республики; новостных рассылок с социальным и/или религиозным и мистическим содержанием, побуждающих к дальнейшему распространению этих рассылок (цепочки писем); списков чужих адресов электронной почты; схем MLM-пирамид; реферальных ссылок; схем «заработай деньги онлайн» и онлайн-бизнеса;
- Нарушает законы Португалии, а также международные законы;
- Может быть использован для незаконного сбора, хранения и обработки персональных данных третьих лиц;
- Содержит рекламу и/или предложения эротических спа-салонов и подобных услуг.
Пользователь не имеет права использовать Платформу для:
- Нарушения работы Платформы;
- Размещения ссылок на веб-сайты, контент которых противоречит действующему законодательству Португальской Республики и международным законам;
- Распространения ложной информации относительно участия Пользователя в деятельности Directual;
- Содействия любым действиям, направленным на нарушение ограничений и запретов, установленных Соглашением, а также действующего законодательства.
Блокировка и удаление
Directual имеет право немедленно заблокировать Аккаунт Пользователя в случае:
- Обнаружения нарушений положений Соглашения;
- Обнаружения нарушений действующего законодательства Португалии;
- Получения претензий о нарушении прав третьих лиц;
- Получения соответствующих требований от государственных органов.
Блокировка может означать полное или частичное приостановление работы Аккаунта.
Пользователь обязан самостоятельно предпринять все необходимые действия для прекращения нарушения.
Если блокировка связана с нарушением прав третьих лиц, Пользователь может продолжить использовать Платформу только после получения от Directual письменного уведомления от стороны, подающей жалобу, в котором подтверждается, что спор урегулирован и претензий со стороны третьих лиц нет.
В случае получения Directual инструкций от государственных органов, включая уведомления и претензии от уполномоченных государственных органов и должностных лиц, Directual блокирует Аккаунт Пользователя, ответственного за нарушение. В этом случае Аккаунт может быть разблокирован только после предоставления Directual официального уведомления от вышеупомянутых государственных органов, в котором указано, что претензий к заблокированному Аккаунту нет.
Directual имеет право отказать в доступе Пользователю и заблокировать Аккаунт, если на нем размещена косвенная реклама товаров и услуг, запрещенных законодательством Португальской Республики и международным правом.
Directual имеет право в одностороннем порядке удалить Аккаунт, включая Контент Пользователя.
Тарифные планы
Все тарифные планы доступны на: www.directual.com/pricing.
Тарифные планы могут быть изменены Directual в одностороннем порядке. Стоимость оплаченного периода не изменяется.
После завершения регистрации Пользователь имеет право использовать Бесплатный план. Directual может предоставить Пользователю бесплатный пробный период Платного плана.
Для перехода на Платный план на постоянной основе Пользователь должен оплатить его одним из предложенных Платформой способов. Для перехода с одного Платного плана на другой стоимость нового Плана должна быть оплачена полностью.
Оплата осуществляется на основе предоплаты или постоплаты, по усмотрению Directual. Дата оплаты считается датой перевода платежа на текущий счет Directual.
Оплата осуществляется на основе предоплаты или постоплаты, по усмотрению Directual. Дата оплаты считается датой перевода платежа на текущий счет Directual.
Платежные обязательства считаются неисполненными в случае возврата по запросу платежного учреждения.
Оплата за Тарифный план производится в первую очередь с Внутреннего счета Пользователя, а в случае недостаточности средств — с банковской карты Пользователя (если она привязана к Аккаунту). Попытки оплаты за Тарифные планы будут проводиться ежедневно, если баланс Внутреннего счета Пользователя отрицательный.
Пользователь может пополнять свой Внутренний счет для последующей оплаты Тарифного плана. Внутренний счет может быть пополнен с помощью банковской карты, перевода по счету, использования промо-кода или реферальной системы. Средства на Внутреннем счете считаются авансовым платежом за услуги Directual.
Directual имеет право предоставлять платный Тарифный план, даже если на Внутреннем счете Пользователя недостаточно средств, что приведет к образованию отрицательного баланса. Отрицательный баланс не считается коммерческим займом или кредитом при любых обстоятельствах.
Стоимость Тарифного плана состоит из лицензионного сбора (100%). Лицензионный сбор освобожден от НДС или аналогичных налогов.
Directual не выставляет счета лицам, не являющимся плательщиками НДС, и плательщикам, освобожденным от налогообложения, в отношении расчета и уплаты налогов.
Если Услуги не используются, это не освобождает Пользователя от их оплаты.
По истечении срока действия Тарифного плана он автоматически продлевается на срок, аналогичный предыдущему. Со счета Пользователя автоматически списывается соответствующая сумма в соответствии с актуальными Тарифными планами Directual.
Тарифный план может включать фиксированную и переменную часть стоимости. Переменная часть зависит от фактического использования Платформы (текущая нагрузка, объем Контента и т.д.). Если Пользователь превышает лимиты выбранного Тарифного плана, с его платежной карты автоматически списывается стоимость использованных ресурсов в соответствии с актуальным Тарифным планом.
В случае недостатка средств на Внутреннем счете Пользователя для оплаты Тарифного плана, образуется отрицательный баланс на Внутреннем счете при списании средств.
В случае отрицательного баланса на Внутреннем счете Directual имеет право приостановить действие Тарифного плана в следующем платежном периоде.
Если Пользователь не пополняет свой Внутренний счет в течение 30 дней с момента приостановки действия Тарифного плана для погашения отрицательного баланса, Directual имеет право немедленно заблокировать Аккаунт Пользователя.
Доступ к Аккаунту Пользователя может быть восстановлен после зачисления необходимой суммы на Внутренний счет и списания оплаты за Тарифный план.
Пользователь имеет право отменить функцию автоплатежа или уведомить Directual о нежелании продлить оплаченный план через Личный кабинет не позднее чем за 1 (один) день до его истечения. Следует отметить, что в случае использования дополнительных ресурсов платежная карта Пользователя автоматически будет списана на их стоимость в соответствии с актуальным Тарифным планом.
При переходе с одного Тарифного плана на другой Пользователь должен скорректировать свой Личный кабинет в соответствии с условиями нового Тарифного плана.
При первой оплате Тарифного плана Пользователь дает Directual и его партнерам согласие на хранение информации о его платежной карте и соглашается на списание средств с его платежной карты для:
- Реализации функции автоплатежа;
- Оплаты других платежей, связанных с Соглашением;
- погашения задолженности Пользователя.
Права Directual
Directual имеет право на:
- Изменение и обновление Платформы: модифицировать и обновлять Платформу без предварительного уведомления и согласия Пользователя.
- Ограничения использования: накладывать ограничения на использование Платформы.
- Удаление Аккаунта: удалять Аккаунт Пользователя.
- Отправка сообщений: отправлять сообщения, уведомления, запросы и информацию рекламного характера Пользователю.
- Информация о Платформе: отправлять информацию о Платформе Пользователю.
- Доступ к Личному профилю: иметь доступ к Личному профилю Пользователя для мониторинга функциональности Платформы.
- Техническое обслуживание: проводить плановое техническое обслуживание, которое может привести к временной приостановке работы Платформы.
- Восстановление доступа: восстанавливать доступ к Аккаунту Пользователя, если он был взломан, утерян или если Пользователь изменил логин/пароль, при выполнении следующих условий:
- Аккаунт использовался на основании оплаченного Тарифного плана.
- Пользователь выполнил все необходимые шаги, указанные в инструкции по восстановлению доступа, предоставленной по запросу Пользователя.
- Удаление приложений: удалять приложения, созданные Пользователем на Платформе с использованием бесплатного Тарифного плана, без объяснения причин.
Персональные данные
Платформа обрабатывает личные данные Пользователя для выполнения условий Соглашения в соответствии с требованиями, установленными Федеральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» и Общим регламентом защиты данных (GDPR).
Обработка и защита личных данных определяется Политикой конфиденциальности Directual, доступной на: www.directual.com/legal/privacy-policy.
Ограничение ответственности
Directual не несет ответственности за потерю прямой или косвенной выгоды Пользователя.
Ответственность Directual по Соглашению не может превышать стоимость оплаченного Пользователем Тарифного плана.
Срок действия Соглашения
Соглашение действует с момента его принятия до удаления Аккаунта Пользователя.
Аккаунт Пользователя может быть удален по следующим основаниям:
- По запросу Пользователя;
- В случаях, указанных в Разделе 7.
Если удаленный Аккаунт находился на основании оплаченного Тарифного плана, лицензионный сбор не подлежит возврату.
Разрешение споров
Все претензии и споры, возникающие из, в связи с или в результате выполнения настоящего Соглашения, решаются путем добросовестных переговоров.
Если Стороны не достигнут соглашения, споры и конфликты подлежат разрешению в рамках предсудебного протокола. Срок ответа на претензию составляет 30 дней.
Если Стороны не смогут достичь соглашения, вопрос может быть передан в суд по месту нахождения Directual.
В этом случае применимым правом считается действующее законодательство Португалии.
Заключение обслуживания Directual
Если Directual больше не сможет поддерживать свои облачные услуги (например, в случае банкротства), исходный код Платформы Directual будет открыт и размещен на GitHub.
Заключительные положения
Настоящее Соглашение может быть изменено. Directual вправе вносить изменения по своему усмотрению, включая случаи, когда изменения связаны с изменениями в применимом законодательстве, а также с изменениями в работе Платформы и Услуг.
Directual рекомендует периодически проверять настоящее Соглашение, чтобы быть в курсе последних обновлений.
Настоящее Соглашение составлено на русском языке. В случае возникновения споров или сомнений английская версия имеет преимущественную силу перед любыми переводами или интерпретациями Соглашения.